期待大电影吧……它应该多少是点动力。

我就是这个月开始不知道哪根弦不对劲，忽然就怀念起《变形金刚》来了，突发的，忽然的，没任何征兆的，而且怀念得要命。
由于功课落下太多——3年啊，真的3年碰都没再碰《变形金刚》什么内容了，全面开始大补课。
一上午下了所有的漫画看，去网吧看完了《SuperLink》，回到N个老论坛挨个看帖子，对金刚吃了兴奋济一样。

时间仿佛回到了很多年前，那是我第一次上网看到变形金刚的网站，用小猫下载了大电影的所有片段（那时候网站提供的只有片段），以及相关广告片，那个月网费1244……比我现在全年的网费还多……

在今天早上下载漫画的时候，仿佛又回到了那个疯狂下载的晚上……心情啊……

一句翻译，让我落下泪来，我知道，只有能理解那分深情的人才能做出这么有感情的翻译，那就是——“他们的战场，我们的家乡……”（之前一直按照“他们的战争，我们的世界”来理解的）。
是的，他们的战场，我们的家乡……
漂泊宇宙历经变革也永远无法背离的家乡……

我对玩具啊、网站啊什么的，从来都没什么执念，但是我真的很爱《变形金刚》，打心里打感情里打火种里爱，爱文化，爱故事，爱情谊，那种非常纯粹的，不固化在一画一物的更深层次的眷恋……

逃避一些东西的日子里，玩具可以毫不关心——不管又出了多精致的OP，网站可以万年不上——看吧，在几处金刚论坛，咱用的ID都是本年6月新注册的；但是《变形金刚》却不可能不在心底，对OP却不可能不痴迷。

也许是因为快接近7月4日了，心里的火种又被“The touch”了，于是再次“got the touch，got the power”了……

通哥，“总部基地”用英语咋写啊？

楼上兄弟，随帖感谢你的漫画以及相关资料翻译。
灌水的种种语言不足以表达它带给我的冲击和感动，不足以表达对你的敬佩的肯定。
翻译水平很高，不仅文字驾驭水平高，准确性高，内涵意译层次也很高。
对你的劳动和奉献，唯有一个最朴实的“谢”字。

Quote下面是引用显像一号于2006-06-27 9:02 PM发表的 :
楼上兄弟，随帖感谢你的漫画以及相关资料翻译。
灌水的种种语言不足以表达它带给我的冲击和感动，不足以表达对你的敬佩的肯定。
翻译水平很高，不仅文字驾驭水平高，准确性高，内涵意译层次也很高。
对你的劳动和奉献，唯有一个最朴实的“谢”字。

嗯 谢谢您的夸奖
我对您在上面的话深有感触

Quote下面是引用显像一号于2006-06-27 8:05 PM发表的 :
期待大电影吧……它应该多少是点动力。

我就是这个月开始不知道哪根弦不对劲，忽然就怀念起《变形金刚》来了，突发的，忽然的，没任何征兆的，而且怀念得要命。
由于功课落下太多——3年啊，真的3年碰都没再碰《变形金刚》什么内容了，全面开始大补课。
一上午下了所有的漫画看，去网吧看完了《SuperLink》，回到N个老论坛挨个看帖子，对金刚吃了兴奋济一样。
.......

17年后再次重温那最初的感动
老衲也是在大学期间突然返璞归真的，[s:cool.gif]
还有DW的漫画和飙哥的翻译让老衲再一次燃烧

老衲?? 和尚?? 呵呵

呵呵,这老衲2字可是有典故的呦~~
在MOP