变形金刚:野兽战争(Beast Wars).第1部.百兽云集(The Gathering)-4[塞联汉化组] [BW]野兽战争:百兽云集/猛兽出笼

狂飙 2008-12-25 26520

The Transformers: Beast Wars The Gathering #4
变形金刚:野兽战争 百兽云集 第四集

IDW出品
译制:狂飙
制图:Richard@克隆人军团
汉化完成日期:2008.12.23

链接:https://pan.baidu.com/s/1PcBLOMXTCxzMLREWJsMoFA 

提取码:7klo 

最后于 2021-4-30 被狂飙编辑 ,原因:
上传的附件:
最新回复 (24)
  • heero710 2008-12-25
    0 引用 2
    哇,沙发。狂总辛苦了,圣诞节还在为大家服务。不过话说回来,怎么没有2和3直接到4了?
  • soiler_1982 2008-12-25
    0 引用 3
    板凳是我这个新人咯!支持LZ!
  • 重型炮兵 2008-12-25
    0 引用 4
    狂总圣诞快乐, 顺便诅咒那些搞破坏的野人们生儿子有3个屁眼 :Q
  • osker 2008-12-26
    0 引用 5
    飙叔辛苦了~~~~~~~~~
  • 见过擎天柱 2008-12-26
    0 引用 6
    这集钢锁不太出彩啊 完全就一个客串的角色········
  • jerry2015 2008-12-27
    0 引用 7
    钢锁这集真憋屈,不过这也没办法...
  • zuoer 2008-12-28
    0 引用 8
    无论在哪都能看见钢索啊(不过怎么不见其它的恐龙兄弟,钢索竟然单独行动)!不过这样一来,就TV版来说,钢索在它出生之前就存在了。那机械狗的形态怎么象黄豹的二次变体,其他也有几个很像另一部“野兽战争”的人物。
  • Silverfc 2008-12-29
    0 引用 9
    狂总为什么从这一部开始翻译呢?
    在这之前的"野兽"系列漫画会陆续翻译吗?


    PS:这个里面的设定给人感觉像日本漫画
  • 狂飙 2008-12-29
    0 引用 10
    Quote原帖由 Silverfc 于 2008-12-29 15:03 发表
    狂总为什么从这一部开始翻译呢?
    在这之前的"野兽"系列漫画会陆续翻译吗?


    PS:这个里面的设定给人感觉像日本漫画

    变形金刚漫画20多年来,好像这一部是第一部官方野兽战争系列漫画吧
    之前3H出的和现在TFCC出的 主打年会玩具的大乱斗题材漫画里虽然出现了野兽战争系列人物,但都是重涂多一点,而且3H早就散伙了,TFCC一年才一本吧,我不太清楚
    再有就是DW公司曾经出过夏季特辑,里面有几页关于野兽战争的故事,很正宗了,我几年前已经汉化发布了
    而且那几页漫画(故事名:天下无鼠)和野兽战争:猛兽出笼(THE ASCENDING)联系起来了,猛兽出笼稍后你会看到的,我正在汉化
    除此之外就是DW夭折的野兽战争系列漫画,只有几张预览图,好像整个剧情在IDW公司手里变成了现实,也就是百兽云集这部漫画。

    迄今为止,这部漫画主要演员大多日系动画玩具人物
    我想这部漫画的意图或是功绩,就是将日系动画玩具人物揉进美系动画玩具人物主演的野兽战争剧情之中。
  • osker 2008-12-30
    0 引用 11
    期待飙叔翻译的下一部漫画是升天令~~~
  • 铁拳60 2009-1-1
    0 引用 12
    动物形态看着让人联想起了强殖装甲:lol
  • Silverfc 2009-1-4
    0 引用 13
    今天刚回家就上来看了帖子
    谢谢狂总的解释

    之前因为要赶着出门,所以打包下载后只是出门前匆匆看了一话,还没来得及看完
    之前看日式风格的揉入不知道会不会影响到整体画风
    现在去慢慢品味了~
  • 帝西。白昼 2009-1-12
    0 引用 14
    小……小天天?!太恶趣味了吧这也……OTZ
  • xiaozhou 2009-1-23
    0 引用 15
    感谢飙哥的分享,继续研究中,继续同另一版本对比中.....:Q
  • 观察者 2009-1-30
    0 引用 16
    喜欢飙总的版本,不过"巡游"不是狮子警车吗,怎么成猫头鹰了?
  • 游客 2009-2-16
    0 引用 17
    终于看完
    太好了
  • optimus-prime 2009-4-19
    0 引用 18
    这么晚才来,真不好意思啊
  • 狂飙 2009-4-21
    0 引用 19
    Quote原帖由 观察者 于 2009-1-30 16:47 发表
    喜欢飙总的版本,不过"巡游"不是狮子警车吗,怎么成猫头鹰了?

    我最后把狮子警车改成:潜行
    相应人物档案我也改了
  • jump2008 2009-7-25
    0 引用 20
    很过瘾啊:lol
  • capcomyh 2009-9-11
    0 引用 21
    精彩啊!!
  • fengboweida 2009-12-11
    0 引用 22
    熔岩隆的确是有一些实力,连钢锁都不是他的对手。可惜就是斗不过剃刀的计谋。
  • lancer 2012-2-22
    0 引用 23
    跑龙套的钢锁。。。。。。酷似黄豹第三形态的机器狗。。。。。。无语了。
  • yq8435202 2018-3-26
    0 引用 24
    十分感谢字幕组收下了
  • evaadam88 2022-9-4
    0 引用 25
    辛苦
  • 落灬 8月前
    0 引用 26
    谢谢字幕组
    • 塞联阵-变形金刚文化爱好者的家园
      26
        登录 注册 QQ登陆
返回