这翻译的完全不一样嘛 提问/求助 报错/站务

Billiejean2 2022-8-21 1559

图一是很久之前出的实体书，我看有特别鸣谢塞联阵，我想是这里翻译的，二是原版

相关帖子
最新回复 (4)
  • slyredfox 2022-8-22
    0 引用 2楼
    是指数字部分吗？原文貌似是日语数字的发音，个人觉得差不多是这个意思就行~
  • Billiejean2 2022-8-22
    0 引用 3楼
    slyredfox 是指数字部分吗？原文貌似是日语数字的发音，个人觉得差不多是这个意思就行~
    但这实际上是一个彩蛋，转换一下就是19842014，也就是1984年至2014年——变形金刚30周年。这里不知道是塞联阵是在乱翻还是自己也加了私货，总之我都是不太喜欢的
  • slyredfox 2022-8-23
    0 引用 4楼
    Billiejean2 但这实际上是一个彩蛋，转换一下就是19842014，也就是1984年至2014年——变形金刚30周年。这里不知道是塞联阵是在乱翻还是自己也加了私货，总之我都是不太喜欢的
    可能也没注意到吧
  • persiancat 10月前
    0 引用 5楼
    新人报到
    • 塞联阵-变形金刚文化爱好者的家园
      6 楼
        登录丨 注册丨 QQ登陆
返回
发新帖
作者最近主题：