管子（Pipes）：“ 我老哥，他爱他的塞伯坦。我想他一定是我认识的最快乐的人。每个恒循他都会对我说：‘管子，塞伯坦是宇宙中最伟大的星球！’我都不去想，如果他非得离开这个星球，他会是什么样子。”
——《#变形金刚# ：活力无限》 （#08动画# /机甲英雄/动力战士/Animated）：鲁莽/Huffer

鲁莽（Huffer）：“ 我弟弟，他需要有一个个人爱好。他和我一起负责塞伯坦的基础设施。他呢，他非常擅长维护冷却剂管道。但是你去到他的房间里，那里面空荡荡的。”
——《变形金刚 ：活力无限》（08动画/机甲英雄/动力战士/Animated）：管子/Pipes

译制：@狂飙CH3N5HiN
鸣谢：@KillMaster_C @tfa3 @变形金刚中国联盟
#塞联阵# #变形金刚人物档案# #变形金刚漫画经典对白#
恒循（Stellar Cycle，即塞伯坦年），1恒循=10轨循（Orbital Cycle，即塞伯坦月）=320日循（Solar Cycle，即塞伯坦天）≈（地球时间）320天或1年；1日循=10大循（Megacycle）=1000循（Cycle）≈（地球时间）26小时或1天。
每恒循的1-10月：铁月（Ferruneon）、磁月（Navitaneon）、尊月（Primaneon）、锐月（Inrituneon）、魂月（Chokoneon）、熔月（Zetcaneon）、贤月（Boltaneon）、陆月（Rokuneon）、漆月（Heptaneon）、和月（Bahneon）。